11月11日11時11分,一雙筷子“丨丨”的成人禮

作者:張朝貝 2019年11月14日 734 次閱讀 資訊 ?展覽
11月11日,因為這個日期數字的特殊外形,已被人們賦予了太多的含義。無論是不知道何時演變而來的光棍節,還是年復一年的購物狂歡。這一天,前波畫廊帶來宋冬&尹秀珍的展覽“筷道:十八歲”。
 
宋冬&尹秀珍“筷道:十八歲”,前波畫廊展覽現場

 

 
宋冬&尹秀珍“筷道:十八歲”,前波畫廊展覽現場
 
 
這么一想,“11”還真像一雙難分彼此的筷子。事實上,這并不是宋冬&尹秀珍第一次以筷子為主題的合展,這對結婚26年的藝術家夫婦此前曾在2002年、2006年和2001年在前波畫廊呈現“筷子”“筷道”“筷道III”,今天第四次關于“筷道”的合展,距離首次已經18年了。
18歲,是很多國家和地區成年的年齡,對于宋冬&尹秀珍來說,同樣意義非凡。2002年的首次展覽“筷道”探索了“吃喝玩樂”的主題,體現了好玩有趣、手工制作的特點,同時附有藝術家共同設計的詳盡圖錄。在前波畫廊的展覽現場還有一組拍攝于景山的360度全景照片,除了兩位藝術家的合照之外,他們的女兒在尹秀珍腹中已有7個月大。如今,也正是女兒成年的年齡。
 
一組于2002年攝于景山的照片,尹秀珍腹中的女兒已7個月大
一組于2002年攝于景山的照片,尹秀珍腹中的女兒已7個月大
一分為二的家具,與首次“筷道”的畫冊內頁

 
一分為二的家具,與首次“筷道”的畫冊內頁
 
在2001年首次“筷道”展覽之前與前波畫廊創始人茅為清的談話中,兩位藝術家同意在展覽中合作,并決定以筷子作為展覽主題,同時涉及到他們對20世紀末城市環境發生變化的共同興趣。尹秀珍在其作品中用的衣服及私人物品,以及宋冬作品中融入的舊家居及建筑元素,都保留著前主人使用過的痕跡。
兩位藝術家建立了一種創作方式,在確定了作品尺寸等一些共享的參數后,他們對彼此的想法與制作過程保密,各自獨立創作,只有在畫廊進行布展時才能夠看到對方的作品。這樣既強調了兩人的親密關系,同時又強調了各自的獨立性。2006年的展覽“筷道II”展示了一雙八米長的巨型筷子,以及受美國隨處可見的安全警告裝置啟發而創作的幾組繪畫和筷子的橫截面,筷子橫截面的繪畫一直延續至今日。
 
一雙創作于2019年的新筷子,比以前更長了
一雙創作于2019年的新筷子,比以前更長了
“如果你沒看到什么,別說;如果你看到什么,要說?!痹醋?11之后的一句話,一直以同等尺幅的創作延續到現在

 
“如果你沒看到什么,別說;如果你看到什么,要說?!痹醋?11之后的一句話,一直以同等尺幅的創作延續到現在
 
以巨型筷子橫截面進行的繪畫創作

 
以巨型筷子橫截面進行的繪畫創作
 
18年來,宋冬和尹秀珍的筷子在個頭上也一直在長大。2011年的展覽“筷道III”,兩位藝術家創作了一雙十二米長的巨型筷子。宋冬的筷子受房梁啟發,而尹秀珍的作品則是融入了起重機的結構。
此次在前波畫廊西展廳種呈現的一雙全新的“筷子”占據了整個空間的對角線;而東展廳則是一個小型的“筷道”回顧展,紀念這一具有重要意義的時刻。
 
女兒作品的加入,讓很多作品從“一對”變為“一對半”
女兒作品的加入,讓很多作品從“一對”變為“一對半”
宋冬和尹秀珍在胡同里生活的照片

 
宋冬和尹秀珍在胡同里生活的照片
 
展覽將持續至2020年1月11日。
 

相關人物

相關空間

熱門關鍵詞

訂閱hi郵件

訂閱hi郵件

恭喜您,已經成功訂閱!
HIART將定期發送最新咨詢至您的郵箱,感謝您對我們的支持!

關于Hi藝術

《Hi藝術》雜志創刊于2006年9月,是領先的中國當代藝術專業雜志。

《 Hi藝術》雜志善于把握當代藝術市場脈搏,兼有專業性、前瞻性與實用性。

《Hi 藝術》雜志的內容在堅持可讀性基礎之上強調原創性,每期都堅持為讀者提供權威性的實用數據信息,并在年末總結當代藝術的年度發展概況,產生 “指標藝術家”、“指標拍賣行”和 “指標畫廊”。該系列歷經錘煉與市場檢驗,正逐漸成為當代藝術投資的首選參考媒體。

《Hi藝術》雜志發展至今,擁有最前沿的藝術信息、最專業的市場分析、最深入的人物采訪為內容,以三十多個專業系統的欄目設置為架構,內容豐富而富有層次,全面而條理清晰,
使《Hi藝術》成為最具可讀性的當代藝術雜志之一。今天的《H i 藝術》日漸成為業內的頂級媒體,在時間的累積、新老客戶的實用建議以及自身經驗的不斷增長下,《H i 藝術》無論是內容還是版式都得到了完善,有些更是成為經典。但是《H i 藝術》追求進步的腳步從未停止,我們仍在努力做到盡善盡美。

聯系我們:

郵箱
編輯部:
[email protected]
展訊郵箱:
[email protected]
招聘郵箱:
[email protected]
電話
編輯部:
+8610 51374016
廣告部:
+8610 51374100
傳真:
+8610 51374012

關于Hi藝術

《Hi藝術》雜志創刊于2006年9月, 是一本聚焦于當代藝術的專業雜志,擁有最前沿的藝術咨資訊、最專業的市場分析、最深入的人物采訪等,視角多元且富有層次, 善于把握當代藝術市場脈搏,兼具專業性、前瞻性與實用性,在目前中國各種當代藝術雜志中影響力、廣告份額、發行量各指標均屬于領先地位。

依托《Hi藝術》雜志的品牌優勢,我們全方位拓展了新媒體資源,先后推出官方網站hiart.cn和公眾微信訂閱號(微信號:hiart308309),成為《Hi藝術》在移動互聯網社交媒體上布局的重要陣地。

創建于2011年的官方網站hiart.cn定位為《Hi藝術》的網絡升級版本,目前也已成為當代藝術資訊網站中最主要的選擇之一?!禜i藝術》官方微信公眾號注冊于2014年,是當代藝術持續發布信息最久、活躍度最高的當代藝術公眾號,也是目前行業內信息發布最為及時、關注視角最為多元、熱點話題制作最有深度的當代藝術公眾號之一,通過近三年來優質內容的持續產出,擁有行業內最為精準高效的業內用戶群體。2017年,《Hi藝術》與中信出版集團攜手合作,轉型為MOOK系列圖書,成長為一個擁有雜志、網站、微信公眾號的全媒體平臺。

歷經十一載磨礪,《Hi藝術》在2018年迎來它的第十二個年頭之際,無疑已成為業內頂級媒體。但我們始終密切把握當代藝術的脈搏,一如既往地致力于為藝術人群與頂級收藏家及時提供原創、鮮活、專業的獨家當代藝術資訊、市場分析與收藏指南,為受眾提供更加精準的資訊服務?!禜i藝術》追求進步的腳步從未停止,我們仍在努力做到盡善盡美。

雜志訂閱熱線:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定節假日除外)
微信訂閱:
微信號:hiartmimi (可享會員福利)
篮球让分胜负技巧